kalimaكَلِمَة
Staging preview

Arabic word sheet

جُنَاحٌ

fault, blame

Type
noun
Root
ج ن ح

Meaning and usage

fault, blame

A wrong for which a person can be held to account, or the leaning towards such a wrong. It is used above all in the negative, to say that no blame attaches to someone for doing a thing.

Word family

What the root means ج ن ح

The root carries the idea of leaning or tilting to one side. From it come to lean, the wing and the rib, which sit on the sides of the body, and the side of a thing; a fault is a leaning away from what is right.

to lean, to incline

جَنَحَ

wing

جَنَاحٌ

side, flank

جِنْحٌ

rib

جَانِحَةٌ

Synonyms

crime, offence

جُرْمٌ

Stronger: a serious offence that calls for punishment, where the headword can be a slight fault.