kalimaكَلِمَة
Staging preview

Arabic word sheet

مَشَى

To walk

Type
verb
Root
م ش ي

Meaning and usage

To walk

Said of someone who moves on his feet, quickly or slowly, from one place to another.

مَشَى سَامِي إِلَى الْمَدْرَسَةِ.

Sami walked to school.

To go forward, to proceed

By image, said of a matter or a piece of work that keeps going and moves forward.

مَشَى الْعَمَلُ كَمَا أَرَادَ الْمُدِيرُ.

The work went forward as the manager wanted.

To carry tales

Followed by the word for reported talk, said of someone who goes from one person to another repeating what sets people against each other.

مَشَى الرَّجُلُ بِالنَّمِيمَةِ بَيْنَ الْجِيرَانِ.

The man carried tales among the neighbours.

Word family

What the root means م ش ي

The root’s main idea is going on foot. From it come the words for walking, a way of walking and strolling; a second, old idea, that of herds growing in number, gave the word for livestock.

walking

مَشْيٌ

gait, way of walking

مِشْيَةٌ

to stroll, to walk about

تَمَشَّى

walking, one on foot

مَاشٍ

livestock

مَاشِيَةٌ

talebearer

مَشَّاءٌ

Synonyms

to go along, to travel

سَارَ

Broader: it holds for any way of moving along, on foot, on a mount or by car, and for a long journey.

Opposites

to stop, to stand still

وَقَفَ

to ride

رَكِبَ