Fiche de vocabulaire arabe
Les mots arabes expliqués
Des mots arabes courants, chacun avec ses sens expliqués simplement, des phrases d’exemple et les mots qui lui sont apparentés.
- قَالَIl a dit
- كَانَIl était ; c'était
- أَرْضٌLa Terre, le monde
- قَوْمٌUn peuple, des gens
- سَمَاءٌCiel
- شَيْءٌChose, quelque chose
- نَاسٌLes humains
- كُلٌّTous, chacun
- عَمِلَIl a fait, il a agi
- جَاءَVenir, arriver
- عَلِمَSavoir, connaître
- مُبِينٌClair, évident
- رَأَىVoir
- دُنْيَاLe monde, la vie présente
- خَيْرٌBien, bon ; meilleur
- كَذَّبَIl a nié ; il a traité de mensonge
- غَيْرٌAutre que
- بَعْضٌCertains, quelques-uns
- نَفْسٌSoi-même, la chose même
- حَيَاةٌVie
- أَكْثَرُPlus nombreux, plus abondant
- لَيْلٌLa nuit
- عِلْمٌUn savoir, une connaissance
- قَلْبٌLe cœur
- قَلِيلٌPeu nombreux, peu abondant
- إِنْسَانٌUn être humain, une personne
- يَدٌMain
- أَوَّلُPremier
- لَيْسَN'est pas ; il n'y a pas
- أُمَّةٌUne communauté, une nation
- صَادِقٌQui dit la vérité
- عَقَلَRaisonner, être sensé
- وَلِيٌّAllié, protecteur
- سَبِيلٌChemin, route
- نَهَارٌJour, journée
- نَظَرَRegarder
- أَمْرٌAffaire, chose
- عَظِيمٌGrand, immense
- كَسَبَGagner, acquérir
- مَوْتٌMort
- جَرَىCouler
- قَرْيَةٌBourgade, village
- كَثِيرٌAbondant, en grande quantité
- آتَىDonner
- أَرَادَIl a voulu
- جَمِيعٌTout, la totalité
- أَكَلَManger
- تَوَلَّىSe détourner, tourner le dos
- نَهْرٌRivière, fleuve
- أَبٌPère
- دَخَلَEntrer
- ذَاتٌQui a, dotée de
- مِثْلٌSemblable, pareil
- صَبَرَPatienter, endurer
- بَحْرٌMer
- فَعَلَFaire, accomplir
- مَاءٌEau
- أُولُوCeux qui ont, les gens de
- اِبْنٌFils
- اِتَّخَذَPrendre pour soi, se procurer
- عَالَمٌMonde, univers
- وَجَدَTrouver
- اِخْتَلَفَÊtre en désaccord
- عَاقِبَةٌIssue, fin, conséquence
- عَدُوٌّUn ennemi
- وَاحِدٌUn, un seul
- حِينٌTemps, période
- ذُوQui a, doté de
- سَمِعَEntendre
- أَجْمَعُTout, tous sans exception
- أَشَدُّPlus fort, plus intense
- نِسَاءٌLes femmes
- شَعَرَPercevoir, s'apercevoir de
- فَرِيقٌUn groupe, un parti (de gens)
- قَوْلٌParole, propos
- مَثَلٌImage, comparaison
- أَحْسَنُMeilleur, le meilleur
- اِتَّبَعَSuivre, marcher derrière
- خَلَاPasser, s'écouler
- فُلْكٌNavire
- مَعْرُوفٌCe qui est convenable, le bien
- أَبْصَرَVoir, apercevoir
- أَجَلٌTerme, durée fixée
- مَالٌBiens, richesse
- آخَرُAutre, un autre
- أَتَىVenir
- أَخٌFrère
- كَاذِبٌMenteur, qui ment
- كَبِيرٌGrand ; âgé
- مُسَمًّىFixé, précisé
- ذَاقَGoûter
- سُوءٌLe mal, le caractère mauvais
- نَصِيبٌUne part, une portion
- أَحَدٌQuelqu'un, personne
- سُلْطَانٌPouvoir, autorité
- صَدْرٌPoitrine
- لُبٌّIntelligence, esprit
- مَلَكَPosséder
- أَغْنَىServir, être utile, suffire à quelqu’un
- اِسْتَهْزَأَSe moquer, tourner en dérision
- بَيْتٌMaison, logis
- خَافَAvoir peur
- سَأَلَInterroger, poser une question
- طَيِّبٌBon, agréable
- قُوَّةٌForce, puissance
- مُفْسِدٌQui gâte, qui corrompt
- أَهْلٌFamille, proches
- أُنْثَىFemelle
- اِسْتَطَاعَPouvoir, être capable de
- رَيْبٌLe doute
- شَكٌّDoute
- شَهِيدٌTémoin
- فَقِهَComprendre
- قَدَّمَMettre en avant, faire avancer
- قَمَرٌLa lune
- مَيِّتٌMort
- أَخَذَPrendre, saisir
- بَرٌّTerre ferme
- جَبَلٌMontagne
- جُنَاحٌFaute, blâme
- حَزِنَÊtre triste, avoir du chagrin
- حَسَنٌBon, de qualité
- زَوْجٌÉlément d'une paire ; paire
- قُرْبَىLa parenté, les liens de famille
- قِسْطٌÉquité, justice
- مَلَأٌNotables, chefs
- أَبَدٌToujours, à jamais ; jamais
- أَكْبَرُPlus grand, le plus grand
- اِسْتَوَىÊtre égal, se valoir
- اِفْتَرَىInventer un mensonge, forger
- سَاءَÊtre mauvais
- شَمْسٌSoleil
- نَصَرَSecourir, soutenir contre un adversaire
- وَلَدٌUn enfant, un fils
- اِبْتِغَاءٌRecherche, désir d'obtenir
- بَغْتَةٌSurprise, chose soudaine
- تَرَكَIl a laissé
- تَفَكَّرَRéfléchir, méditer
- رَجَاEspérer, s'attendre à
- سَمْعٌOuïe
- اِثْنَانِDeux
- بَاطِلٌFaux ; le faux
- بَلَغَIl a atteint, il est parvenu à
- حَرَجٌGêne ; faute, reproche
- خَرَجَSortir
- رَاسٍFixe, stable, bien ancré
- سَبْعٌSept
- عَسَىPeut-être, il se peut que
- أَسْمَعَFaire entendre
- أَصْبَحَDevenir
- أُسْطُورَةٌLégende, récit fabuleux
- بَعِيدٌLoin, éloigné dans l’espace
- تَبَيَّنَEst devenu clair, est apparu nettement
- ثَمَرَةٌFruit
- زَيَّنَRendre attrayant aux yeux de quelqu'un
- سَنَةٌAnnée
- طِينٌArgile, glaise
- فِتْنَةٌUne épreuve, un trouble
- كَرِيمٌNoble, digne d’estime
- مُعْرِضٌQui se détourne
- نَعَمٌBétail, troupeaux
- أَعْمَىAveugle
- أَقْرَبُPlus proche, le plus proche
- إِنْسٌLes humains, le genre humain
- بَرِيءٌInnocent
- بِئْسَQuel mauvais… !
- تَعَالَىViens !
- ثَمَنٌPrix
- حَسَنَةٌUn bien, une bonne chose
- دَارٌMaison, demeure
- سَارَAller, cheminer, voyager
- سِتَّةٌSix
- ضَرٌّTort, dommage
- ظَنٌّSupposition, conjecture
- عَرَبِيٌّArabe (qui se rapporte aux Arabes)
- عَمِهَErrer sans voir sa route
- غَابِرٌQui reste
- كَرِهَIl n'a pas aimé, il a eu en aversion
- مَرَضٌMaladie
- مَرَّةٌUne fois, une occasion
- مَسَّIl a touché ; (un mal) l’a atteint
- مُنْكَرٌActe blâmable
- نَاصِرٌDéfenseur, soutien
- هَوًىDésir, penchant
- يَتِيمٌOrphelin
- يَمٌّMer
- أَذًىUn mal, une gêne, une nuisance
- أَنْظَرَAccorder un délai
- أُذُنٌOreille
- اِسْتَمَعَÉcouter, prêter l’oreille
- تُرَابٌPoussière
- حَدِيثٌPropos, récit, nouvelle
- رَجُلٌUn homme
- رِيحٌVent
- سَارَعَSe hâter vers, s'empresser de
- سَوَاءٌÉgal, pareil
- طَائِفَةٌGroupe de personnes
- ظَنَّPenser, supposer
- عَدْلٌJustice, équité
- غَافِلٌInattentif, qui ne se doute de rien
- قَرِيبٌProche dans l’espace
- كَيْلٌMesure, mesurage
- مَشَىMarcher
- مَكَرَRuser, comploter contre quelqu’un
- نَصِيرٌSoutien, défenseur
- نَفَعَÊtre utile, profiter à
- نُطْفَةٌSemence
- وَجْهٌVisage
- وَذَرَLaisser, laisser tranquille
- بَابٌPorte, entrée
- جَاهِلٌIgnorant, qui ne sait pas
- خَوْفٌPeur
- خِزْيٌDéshonneur, humiliation
- كَتَمَCacher, taire
- مِسْكِينٌPauvre, démuni